diff --git a/public/locales/en/products.json b/public/locales/en/products.json
index 02689b7..b468364 100644
--- a/public/locales/en/products.json
+++ b/public/locales/en/products.json
@@ -56,7 +56,7 @@
   "productProject": "Product project",
   "Code": "Code",
   "City": "City",
-  "Remarks": "Remarks",
+  "Remarks": "Memo",
   "tourTime": "Tour time",
   "recommendationRate": "Recommends rate",
   "Name": "Name",
@@ -129,7 +129,7 @@
     "DisplayToC": "Display Type",
     "KM": "KM",
     "Description": "Description",
-    "Remarks": "Remarks"
+    "Remarks": "Memo"
   },
 
   "LgcModal": {
diff --git a/src/hooks/useProductsSets.js b/src/hooks/useProductsSets.js
index b83efad..b4e9abb 100644
--- a/src/hooks/useProductsSets.js
+++ b/src/hooks/useProductsSets.js
@@ -101,7 +101,7 @@ export const useProductsAuditStatesMapVal = (value) => {
 export const useProductsTypesFieldsets = (type) => {
   const [isPermitted] = useAuthStore((state) => [state.isPermitted]);
   const infoDefault = [['city'], ['title']];
-  const infoAdmin = ['title', 'code', 'remarks', 'dept']; // 'display_to_c'
+  const infoAdmin = ['title', 'product_title', 'code', 'remarks', 'dept']; // 'display_to_c'
   const infoDisplay = isPermitted(PERM_PRODUCTS_MANAGEMENT) ? ['display_to_c'] : [];
   const infoRecDisplay = isPermitted(PERM_PRODUCTS_MANAGEMENT) ? ['recommends_rate'] : [];
   const infoTypesMap = {
diff --git a/src/views/products/Detail/ProductInfo.jsx b/src/views/products/Detail/ProductInfo.jsx
index 99806fc..87f148e 100644
--- a/src/views/products/Detail/ProductInfo.jsx
+++ b/src/views/products/Detail/ProductInfo.jsx
@@ -64,7 +64,7 @@ const ProductInfo = ({ ...props }) => {
       travel_agency_id: activeAgency.travel_agency_id,
       info: readyToSubInfo,
       lgc_details: Object.values(mergedLgc),
-      quotation: values.quotation,
+      quotation: values.quotation, // || editingProduct.quotation, // 没改动, 就用原来的
     }).catch(ex => {
       setLoading(false);
       notification.error({
@@ -77,6 +77,7 @@ const ProductInfo = ({ ...props }) => {
     setLoading(false);
     success ? message.success(t('Success')) : message.error(t('Failed'));
     // 保存后更新数据
+    // result.quotation = isEmpty(result.quotation) ? editingProduct.quotation : result.quotation;
     appendNewProduct(result);
     setEditingProduct(result);
   };
diff --git a/src/views/products/Detail/ProductInfoForm.jsx b/src/views/products/Detail/ProductInfoForm.jsx
index c99cdef..68ef83f 100644
--- a/src/views/products/Detail/ProductInfoForm.jsx
+++ b/src/views/products/Detail/ProductInfoForm.jsx
@@ -35,6 +35,7 @@ const InfoForm = ({ onSubmit, onReset, onValuesChange, editable: _editable, show
     form.setFieldValue('dept', { value: editingProduct?.info?.dept_id, label: editingProduct?.info?.dept_name });
     const lgc_details_mapped = (editingProduct?.lgc_details || []).reduce((r, c) => ({ ...r, [c.lgc]: c }), {});
     form.setFieldValue('lgc_details_mapped', lgc_details_mapped);
+    form.setFieldValue('quotation', editingProduct?.quotation);
 
     const editable0 = isEmpty(editingProduct) ? false : _editable; // 空对象未操作
     setEditable(editable0);
@@ -135,7 +136,7 @@ const InfoForm = ({ onSubmit, onReset, onValuesChange, editable: _editable, show
             </div>
           </Form.Item>
         )}
-        <Form.Item name='quotation_mapped'>
+        <Form.Item name='quotation'>
           <ProductInfoQuotation editable={editable} />
         </Form.Item>
       </Form>
@@ -176,12 +177,12 @@ function getFields(props) {
   let baseChildren = [];
   baseChildren = [
     item(
-      'title',
+      'product_title',
       99,
-      <Form.Item name='title' label={t('Title')} {...fieldProps.title} rules={[{ required: true }]} tooltip={t('FormTooltip.Title')}>
-        <Input allowClear {...fieldComProps.title} {...styleProps} {...editableProps('title')} />
+      <Form.Item name='product_title' label={t('Title')} {...fieldProps.product_title} rules={[{ required: true }]} tooltip={t('FormTooltip.Title')}>
+        <Input allowClear {...fieldComProps.product_title} {...styleProps} {...editableProps('product_title')} />
       </Form.Item>,
-      fieldProps?.title?.col || midCol
+      fieldProps?.product_title?.col || midCol
     ),
     item(
       'code',
@@ -392,13 +393,10 @@ const formValuesMapper = (values) => {
         },
       },
     ],
-    'quotation_mapped': {
-      key: 'quotation',
-      transform: value => value
-    },
+    'product_title': { key: 'title' },
   };
   let dest = {};
-  const { city, ...omittedValue } = values;
+  const { city, product_title, ...omittedValue } = values;
   dest = { ...omittedValue, ...objectMapper(values, destinationObject) };
   for (const key in dest) {
     if (Object.prototype.hasOwnProperty.call(dest, key)) {