diff --git a/public/locales/en/products.json b/public/locales/en/products.json
index 3f271b1..423f086 100644
--- a/public/locales/en/products.json
+++ b/public/locales/en/products.json
@@ -70,21 +70,13 @@
   "adultPrice": "Adult price",
   "childrenPrice": "Child price",
   "currency": "Currency",
-  "Types": "Type",
-  "number": "Number",
-  "validityPeriod":"Validity period",
-  "operation": "Operation",
-  "price": "Price",
-  "weekends":"Weekends",
-
-  "Quotation": "Quotation",
-  "Offer": "Offer",
-
-  "Unit": "Unit",
-  "GroupSize": "Group Size",
-  "UseDates": "Use Dates",
-
-  "Weekdays": "Weekdays",
+  "unit_name": "类型",
+  "group_size": "人等",
+  "use_dates": "有效期",
+  "operation": "操作",
+  "price": "价格",
+  "Offer": "报价",
+  "Weekdays": "周末",
   "OnWeekdays": "On Weekdays: ",
   "Unlimited": "Unlimited",
 
diff --git a/public/locales/zh/products.json b/public/locales/zh/products.json
index c78f35c..87df899 100644
--- a/public/locales/zh/products.json
+++ b/public/locales/zh/products.json
@@ -67,17 +67,16 @@
   "adultPrice": "成人价",
   "childrenPrice": "儿童价",
   "currency": "币种",
-  "Types": "类型",
-  "number": "人等",
-  "validityPeriod": "有效期",
+
+  "unit_name": "类型",
+  "group_size": "人等",
+  "use_dates": "有效期",
   "operation": "操作",
   "price": "价格",
-  "Quotation": "报价",
   "Offer": "报价",
-  "Unit": "单位",
-  "GroupSize": "人等",
-  "UseDates": "使用日期",
+
   "Weekdays": "周末",
+
   "OnWeekdays": "周: ",
   "Unlimited": "不限",
   "UseYear": "年份",
diff --git a/src/views/products/Detail/ProductInfoQuotation.jsx b/src/views/products/Detail/ProductInfoQuotation.jsx
index 680ada5..7dcdf66 100644
--- a/src/views/products/Detail/ProductInfoQuotation.jsx
+++ b/src/views/products/Detail/ProductInfoQuotation.jsx
@@ -204,20 +204,20 @@ const ProductInfoQuotation = ({ editable, ...props }) => {
     { title: t('products:childrenPrice'), dataIndex: 'child_cost', width: '4rem' },
     { title: t('products:currency'), dataIndex: 'currency', width: '4rem' },
     {
-      title: t('products:Types'),
+      title: t('products:unit_name'),
       dataIndex: 'unit_id',
       width: '4rem',
       render: (text) => (text === '0' ? '每人' : text === '1' ? '每团' : text),
     },
     {
-      title: t('products:number'),
+      title: t('products:group_size'),
       dataIndex: 'group_size',
       width: '4rem',
       render: (_, record) => `${record.group_size_min}-${record.group_size_max}`,
     },
 
     {
-      title: t('products:validityPeriod'),
+      title: t('products:use_dates'),
       dataIndex: 'use_dates',
       width: '6rem',
       render: (_, record) => `${record.use_dates_start}-${record.use_dates_end}`,
@@ -411,7 +411,7 @@ const ProductInfoQuotation = ({ editable, ...props }) => {
           </Radio.Group>
         </Form.Item>
         <Form.Item
-          label={t('products:Types')}
+          label={t('products:unit_name')}
           name='unit_id'
           rules={[
             {
@@ -426,7 +426,7 @@ const ProductInfoQuotation = ({ editable, ...props }) => {
           </Radio.Group>
         </Form.Item>
         <Form.Item
-          label={t('products:number')}
+          label={t('products:group_size')}
           name='group_size_min'
           rules={[
             {
@@ -438,7 +438,7 @@ const ProductInfoQuotation = ({ editable, ...props }) => {
           <InputNumber style={{ width: '100%' }} />
         </Form.Item>
         <Form.Item
-          label={t('products:number')}
+          label={t('products:group_size')}
           name='group_size_max'
           rules={[
             {
@@ -450,7 +450,7 @@ const ProductInfoQuotation = ({ editable, ...props }) => {
           <InputNumber style={{ width: '100%' }} />
         </Form.Item>
         <Form.Item
-          label={t('products:validityPeriod')}
+          label={t('products:use_dates')}
           name='use_dates'
           rules={[
             {