diff --git a/application/views/mobile_first/ch-pc.php b/application/views/mobile_first/ch-pc.php
index a5258015..ca9cebc3 100644
--- a/application/views/mobile_first/ch-pc.php
+++ b/application/views/mobile_first/ch-pc.php
@@ -143,7 +143,7 @@
                                     id="inner_mongolia_tours_2021">Inner Mongolia</a></li>
                             <li class="start-nav-item"><a href="/shanghai/tours/"
                                     id="shanghai_tours_2021">Shanghai</a></li>
-                            <li class="start-nav-item"><a href="/huangshan/tours.htm"
+                            <li class="start-nav-item"><a href="/huangshan/tours/"
                                     id="huangshan_tours_2021">Huangshan</a></li>
                             <li class="start-nav-item"><a href="/guizhou/tours.htm" id="guizhou_tours_2021">Guizhou</a>
                             </li>
diff --git a/application/views/mobile_first/ch.php b/application/views/mobile_first/ch.php
index 091e3b4d..79c9d567 100644
--- a/application/views/mobile_first/ch.php
+++ b/application/views/mobile_first/ch.php
@@ -186,7 +186,7 @@
             id="tibet_tours_2021">Tibet</a></li>
         <li class="menu__item" role="menuitem"><a class="menu__link" href="/zhangjiajie/tours/"
             id="zhangjiajie_tours_2021">Zhangjiajie</a></li>
-        <li class="menu__item" role="menuitem"><a class="menu__link" href="/huangshan/tours.htm"
+        <li class="menu__item" role="menuitem"><a class="menu__link" href="/huangshan/tours/"
             id="huangshan_tours_2021">Huangshan</a></li>
         <li class="menu__item" role="menuitem"><a class="menu__link" href="/xiamen/tours.htm"
             id="xiamen_tours_2021">Xiamen</a></li>