diff --git a/application/config/config.php b/application/config/config.php
index d098c422..4ef67641 100644
--- a/application/config/config.php
+++ b/application/config/config.php
@@ -572,7 +572,7 @@ $config['templates_i'] = array(
     '[城市]C景点列表模板' => 'city_info_attractions_list',
     '[城市]C景点详细模板' => 'city_attractions',
     '[专题]T0空白' => 'r_tpl_empty',
-    '[专题]T0空白（仅容器）' => 'r_empty_container',
+    '[专题]T0空白（HTML构建工具）' => 'r_empty_container',
     '[专题]T0空白（H1+面包屑）' => 'r_empty2',
     '----------二级目录----------' => '------2------',
     '[专题]T2首页' => 'r_t2_index',
@@ -956,7 +956,7 @@ $config['templates_product'] = array(
 
 //产品管理板块模板（国际站使用）
 $config['templates_product_i'] = array(
-    '空白模板（仅容器）' => 'r_empty_container',
+    '空白模板（HTML构建工具）' => 'r_empty_container',
     '空白模板（新）' => 'r_tpl_empty_2017',
     '空白模板（旧）' => 'r_tpl_empty',
 );