diff --git a/application/views/tools/old.php b/application/views/tools/old.php
index 7dae63ba..dd891710 100644
--- a/application/views/tools/old.php
+++ b/application/views/tools/old.php
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html>
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
 <head>
-<title>更新静态页-v1.0</title> 
+<title>老旧信息-v1.0</title> 
 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/>
 <link href="http://europe.chtcdn.com/bootstrap/css/bootstrap.min.css" rel="stylesheet"/>
 <script type="text/javascript" src="http://europe.chtcdn.com/js/jquery.js"></script>
