diff --git a/application/third_party/trainsystem/controllers/addorders.php b/application/third_party/trainsystem/controllers/addorders.php
index 8a0602f6..d2d54808 100644
--- a/application/third_party/trainsystem/controllers/addorders.php
+++ b/application/third_party/trainsystem/controllers/addorders.php
@@ -259,7 +259,7 @@ class addorders extends CI_Controller{
 					$passporttypeseid = "1";
 					$passporttypeseidname = "二代身份证";
 					break;
-				case 'Travel Permit from Hong Kong / Macau':
+				case 'MainlandTravel Permit from Hong Kong and Macau':
 					$passporttypeseid = "C";
 					$passporttypeseidname = "港澳通行证";
 					break;
@@ -421,7 +421,7 @@ class addorders extends CI_Controller{
 					$passporttypeseid = "1";
 					$passporttypeseidname = "二代身份证";
 					break;
-				case 'Travel Permit from Hong Kong / Macau':
+				case 'MainlandTravel Permit from Hong Kong and Macau':
 					$passporttypeseid = "C";
 					$passporttypeseidname = "港澳通行证";
 					break;
@@ -606,7 +606,7 @@ class addorders extends CI_Controller{
 					$PassportTypeseId = "1";
 					$PassportTypeseidName = "二代身份证";
 					break;
-				case 'Travel Permit from Hong Kong / Macau':
+				case 'MainlandTravel Permit from Hong Kong and Macau':
 					$PassportTypeseidName = "港澳通行证";
 					break;
 				case 'Travel Permit from Taiwan':