diff --git a/application/views/mobile_first/ch-pc.php b/application/views/mobile_first/ch-pc.php
index 1232e178..e7f505ce 100644
--- a/application/views/mobile_first/ch-pc.php
+++ b/application/views/mobile_first/ch-pc.php
@@ -392,7 +392,7 @@
     <li><a href="https://www.chinahighlights.es/" target="_blank" rel="nofollow">Español</a></li>
     <li><a href="https://www.chinahighlights.it/" target="_blank" rel="nofollow">Italiano</a></li>
     <li><a href="https://www.chinahighlights.ru/" target="_blank" rel="nofollow">Русский</a></li>
-    <li><a href="https://chinahighlights.jp/" target="_blank" rel="nofollow">日本語</a></li>
+    <li><a href="https://www.chinahighlights.jp/" target="_blank" rel="nofollow">日本語</a></li>
 </ul>
                     <div class="bottompctitle" style="font-weight: 300; font-size: 19px; margin-bottom: 25px;margin-top: 20px;">Follow Us</div>
                     <ul>
diff --git a/application/views/mobile_first/ch.php b/application/views/mobile_first/ch.php
index caea1830..a11fa375 100644
--- a/application/views/mobile_first/ch.php
+++ b/application/views/mobile_first/ch.php
@@ -400,7 +400,7 @@
 <li><a href="https://www.chinahighlights.es/" target="_blank" rel="nofollow">Español</a></li>
 <li><a href="https://www.chinahighlights.it/" target="_blank" rel="nofollow">Italiano</a></li>
 <li><a href="https://www.chinahighlights.ru/" target="_blank" rel="nofollow">Русский</a></li>
-<li><a href="https://chinahighlights.jp/" target="_blank" rel="nofollow">日本語</a></li>
+<li><a href="https://www.chinahighlights.jp/" target="_blank" rel="nofollow">日本語</a></li>
 </ul>
 </div>